English will follow

 

Drodzy Rodacy - przylaczcie sie ...

Polsko Kanadyjskie Forum Polityczne (afiliowane przy KPK Ottawa)  jest oddolna inicjatywa ottawskich Polakow i proponuje polityczna akcje skierowana do rzadu kanadyjskiego celem zniesienia obowiazku wiz dla Polakow podrozujacych do Kanady. 

 

Od Polakow - czlonkow EU, Kanada wciaz wymaga wiz turystycznych, chociaz Polska z dniem wstapienia do EU zniosla ten wymog dla kanadyjczykow podrozujacych do Polski.

 

Wystapmy zbiorowo i indywidualnie o zniesienie tych ograniczen dla Polakow czlonkow Unii Europejskiej.

 

Zwracamy sie do kazdego z Was o poparcie poprzez wysylanie petycji lub listow indywidualnych do Waszych reprezentantow w Kanadyjskim Parlamencie - MP.

 

Niech kazdy poprosi o wsparcie  rodzine, sasiadow, przyjaciol. Im nas wiecej tym sukces jest pewniejszy.

 

Informacje, wzor petycji, adresy do MP znajdziecie na stronie: http://www.anweiler.ca/wizy.htm

 

Pragniemy aby akcja ta pokazla nasza solidarnosc i determinacje dla osiagniecia celu.

Jest to pierwsza nasza inicjatywa i apelujemy o zrozumienie oraz liczne poparcie, aby nastepne jak na przyklad “zaliczenie lat pracy w Polsce do uprawnien emerytalnych w Kanadzie” mogly byc rowniez skuteczne.

 

Dear Friends - Join Us

The Polish-Canadian Political Forum (affiliated with the KPK Ottawa) is an initiative put forward by local Ottawa Poles and proposes political involvement to direct our Canadian government to take down entry visas for Poles travelling to Canada.

From Poles - members of the EU, Canada requires an entry visa, although Poland is now a member of the EU and has taken down this entry requirement for Canadians travelling to Poland.
 
Let us work together and individually to lift this requirement for Polish members of the European Union.

We are turning to each and everyone of you to seek your support to sign the petition and send in letters to your members of parliament in our parliament.

Ask each and every member of your family, neighbours, friends. The more of us there are; the further success is assured.

Information on the petition, addresses to MPs are available on the following website: http://www.anweiler.ca/wizy.htm

We hope our actions show our solidarity and determination to achieve our goal.

This is our first initiative and we ask for your support, so that our next goal, such as the seeking the acceptance of our years of work in Poland towards our pension benefits in Canada would also be a success.